Orioles de Baltimore dan contrato de grandes ligas al lanzador venezolano Edgmer Escalona.

EdgmerEscalonaROCKIES

Los Orioles anunciaron, en Twitter, que han firmado al lanzador derecho Edgmer Escalona. El contrato es de Grandes Ligas por un año.

El jugador de 27 años de edad, Escalona lanzó a una efectividad de 5.67 con 6.7 K / 9, 2.7 BB / 9 y una tasa de 39,9 rodados en 46 entradas y un tercio para los Rockies en 2013. El lanzador venezolano no ha tenido mucho éxito en las mayores, pero tiene un promedio de 94,2 mph en su bola rápida durante las últimas dos temporadas.

 

Orioles da Baltimore dan contrato de Grandes Ligas al lanzador Kelvin De la Cruz.

42510348E

Los Orioles de Baltimore dan contrato de Grandes Ligas al lanzador zurdo dominicano Kelvin De la Cruz, el joven lanzador de 24 años que aún no ha lanzado en las Grandes Ligas, pero que ha puesto excelentes números en las ligas menores. El zurdo de 24 años durante 2013 lanzó en la sucursal Triple-A de los Dodgers, en 50 partidos completó 67.1 entradas, su récord fue de 3-1 con efectividad de 2.67, promedió 11.3 ponches, 8.8 hits y 4.7 transferencias por cada 9 entradas lanzadas. El dominicano estará incluido en el roster de 40 de los Orioles tendrá la oportunidad de hacer el equipo y a su vez debutar en las Grandes Ligas.

Cachorros envían a Scott Feldman y a Steve Clevenger a los Orioles por Jake Arrieta y Pedro Strop.

cats

Los Cachorros de Chicago realizan un cambio con los Orioles de Baltimore en el que envían al lanzador Scott Feldman y al receptor Steve Clevenger y adquieren a los lanzadores Jake Arrieta y al dominicano Pedro Strop.

Los Cachorros que tienen pocas posibilidades de clasificar estando al día de hoy a 15.0 juegos del primer lugar están saliendo de los jugadores para reconstruir el equipo con talento joven. Adquieren 2 lanzadores jóvenes y con talento que durante esta temporada les ha ido muy mal. Jake Arrieta en 5 salidas tiene récord de 1-2 con efectividad de 7.23 en 23.2 entradas, Pedro Strop que 29 partidos ha completado 22.1 entradas, tiene récord de 0-3 con efectividad de 7.25. A pesar de esta mala temporada los Cachorros tienen confianza en el talento de ambos jugadores, en especial en el talento de Strop que el año pasado lanzó muy bien, esperan que en la liga Nacional, de menos bateo y un nuevo equipo que no tenga esa presión por clasificar ya que no están en pelea, puedan ser puntos a favor de estos jóvenes lanzadores.

Los Orioles de Baltimore adquieren a Scott Feldman, lanzador que fue firmado por 1 año y 6 millones por los Cachorros y que ha estado lanzado muy bien,  en 15 aperturas ha completado 91 entradas, tiene récord de 7-6, su efectividad está en 3.46,  ha completado un partido y ha ponchado 67 bateadores. Los Orioles que uno de sus puntos débiles es la falta de buenos abridores tienen en Feldman la oportunidad de rellenar ese hueco.

También adquieren al receptor Steve Clavenger, este puede ser un buen receptor sustituto para los Orioles o también podría ser enviado a las menores, es probable que los Cachorros lo hayan cambiado porque ya poseen 2 receptores en su roster que comparten el rol y un tercero resultaría sobrando ya que no lo necesitan.